Resumen general

En este puesto, serás responsable de crear y gestionar materiales de comunicación científica, trabajando en estrecha colaboración con los equipos clínico y de marketing. Para tener éxito, debes contar con una sólida experiencia en redacción médica y con un conocimiento profundo de los procesos de presentación para revistas científicas y congresos. El/la redactor/a médico senior colabora transversalmente con la gestión de estudios clínicos, estadística, marketing y otros equipos para producir manuscritos, resúmenes, informes de búsquedas bibliográficas y presentaciones científicas que respaldan los objetivos clínicos para la difusión de datos. Si te apasiona la redacción médica y deseas unirte a un equipo ágil e innovador, esta podría ser una excelente oportunidad.

Funciones y responsabilidades específicas

•Desarrollar contenido de comunicación científica de alta calidad para respaldar iniciativas internas y externas de difusión de datos*

•Asegurar que los entregables de comunicación científica se completen a tiempo y cumplan con las expectativas de las partes interesadas*

•Cumplir los hitos del proyecto y plantear incidencias según sea necesario para mantener el trabajo en plazo*

•Evaluar los datos de manera crítica y convertirlos en resúmenes científicos claros y concisos*

•Colaborar de manera transversal con los equipos clínico, de marketing y creativos para cumplir los objetivos de difusión de datos de forma eficiente y efectiva

•Trabajar con gestión de estudios clínicos y estadística para desarrollar cronogramas para completar los planes de difusión de datos de los estudios clínicos

•Proporcionar actualizaciones periódicas del estado del proyecto a la dirección

•Redactar y/o editar manuscritos para su presentación a revistas científicas revisadas por pares y su publicación

•Preparar resúmenes y presentaciones para su envío y entrega en congresos científicos

•Realizar búsquedas bibliográficas relacionadas con dispositivos y áreas relevantes de enfermedad

•Mantenerse actualizado/a sobre la bibliografía de los estados de enfermedad relevantes y apoyar el mantenimiento de la biblioteca de literatura clínica

•Contribuir de manera significativa a la construcción y el respaldo de la estrategia de difusión de datos de comunicación científica (p. ej., selección de revistas, impacto en congresos, posibles subanálisis, etc.)

•Cumplir con el Sistema de Gestión de la Calidad de la Compañía (QMS) y con las normativas, estándares y procedimientos de calidad aplicables a nivel nacional y global*

•Comprender los requisitos pertinentes de seguridad, privacidad y cumplimiento, y seguir las normativas, estándares y procedimientos aplicables a la Compañía*

•Asegurar que el resto de los miembros del equipo del departamento sigan el QMS, las normativas, los estándares y los procedimientos*

•Realizar otras funciones relacionadas con el puesto según se asignen.

*Indica una función esencial del puesto.

Requisitos del puesto

Formación académica y experiencia mínima:

•Licenciatura en ciencias, salud o un campo relacionado, con 5+ años de experiencia, o una combinación equivalente de formación y experiencia.

Calificaciones adicionales:

•Se prefiere firmemente contar con un MS o PhD

•5+ años de experiencia como Redactor/a Médico/a en la industria de biotecnología/farmacéutica, o 5 años de experiencia en investigación clínica/científica (se prefiere experiencia de enfermería)

•Se desea experiencia en dispositivos médicos, farmacéuticos, biotecnología u otras industrias reguladas

•Compromiso sólido con la claridad y la precisión en la redacción

•Comodidad para trabajar tanto de forma independiente como en equipo

•Un portafolio de trabajo que demuestre excelentes habilidades de escritura

•Alto nivel de precisión y atención al detalle

•Dominio de MS Word, Excel y PowerPoint

•Excelentes habilidades organizativas, incluida la capacidad de priorizar tareas mientras se gestionan múltiples proyectos a la vez

•Excelentes habilidades de comunicación

•El conocimiento de leyes, regulaciones, estándares y guías que rigen la realización de estudios clínicos es una ventaja

Rango anual de salario base: $118,000–$165,000

Este rango salarial refleja el costo laboral del punto medio del mercado. Si el puesto se contrata en otra región, la remuneración puede variar. Ofrecemos un paquete de compensación competitivo, junto con beneficios y un programa de equidad cuando corresponda. La compensación total variará según factores como calificaciones, habilidades, competencias y ubicación de trabajo.

Lo que ofrecemos

•Un entorno de equipo colaborativo donde el aprendizaje es continuo y el desempeño es reconocido.

•La oportunidad de formar parte de un equipo que ayuda a transformar tratamientos para algunas de las enfermedades más devastadoras del mundo.

•Un paquete integral de beneficios para empleados elegibles, que incluye seguro médico, dental, de visión, de vida, por incapacidad accidental y desmembramiento (AD&D), seguro de discapacidad a corto y largo plazo, un 401(k) con aportación del empleador, licencia parental remunerada, once días festivos de la empresa pagados por año, al menos quince días de vacaciones acumuladas anualmente (aumentan con la antigüedad) y tiempo por enfermedad remunerado conforme a las leyes aplicables.

Penumbra, Inc., con sede en Alameda, California, es una empresa global de atención médica enfocada en terapias innovadoras. Penumbra diseña, desarrolla, fabrica y comercializa nuevos productos y ofrece una cartera amplia que aborda condiciones médicas difíciles en mercados con una necesidad insatisfecha significativa. Penumbra vende sus productos a hospitales y proveedores de atención médica principalmente a través de su organización de ventas directas en Estados Unidos, gran parte de Europa, Canadá y Australia, y mediante distribuidores en mercados internacionales seleccionados. El logotipo de Penumbra es una marca registrada de Penumbra, Inc.

Los/Las solicitantes calificados/as serán considerados/as para empleo sin tener en cuenta la raza, el color, la religión, el sexo, el origen nacional, la orientación sexual, la identidad de género, la edad, la discapacidad, el estado militar o de veterano, o cualquier otra característica protegida por la ley federal, estatal o local.

Si vives en el Estado de California, revisa Aviso de privacidad de Penumbra para residentes de California.

Para obtener más información sobre el compromiso de Penumbra con el empleo de igualdad de oportunidades, consulta