Resumen

¿Te apasionan los idiomas, la escritura y la evaluación de calidad? Estamos lanzando un nuevo y emocionante proyecto de evaluación lingüística y buscamos especialistas de habla portuguesa para unirse a nuestro equipo.

En este rol, ayudarás a entrenar sistemas de IA para comprender, generar y mejorar el lenguaje mediante la realización de tareas estructuradas de evaluación y redacción, todo de forma remota y con un horario flexible.

Lo que harás:
– Evaluar respuestas generadas por IA en cuanto a precisión, gramática y adecuación cultural.
– Detectar problemas y ofrecer respuestas reescritas de alta calidad.
– Crear indicaciones y respuestas naturales en portugués para mejorar conjuntos de datos conversacionales.
– Colaborar con equipos globales para apoyar la mejora de modelos lingüísticos de IA.

Detalles del proyecto:
– Fecha de inicio: mediados de septiembre
– Duración: 4 semanas
– Dedicación: aproximadamente 20 horas por semana, con horario flexible
– Tipo de trabajo: contrato freelance
– Ubicación: remoto, Brasil

Requisitos:
– Experiencia en docencia (preferida pero no obligatoria) o experiencia en redacción/enseñanza de portugués.
– Excelentes habilidades de escritura y sólido dominio de la gramática.
– Conocimiento de matices culturales del portugués.
– Comodidad para realizar tareas estructuradas como clasificación de preferencias, redacción de indicaciones y respuestas, verificación de gramaticalidad y mejora de textos.

Nota: Evita usar VPNs o herramientas de enmascaramiento de IP durante el proceso de selección, ya que se requiere verificación regional precisa por motivos de seguridad.

¿Por qué unirte a Welo Data?

Flexibilidad sin límites
Trabaja en proyectos que se ajusten a tu disponibilidad. Elige cuándo y cuánto deseas contribuir: totalmente remoto y autogestionado.

Crecimiento sin límites
Acceso opcional a talleres sobre IA y modelos de lenguaje diseñados para profesionales como tú. No necesitas habilidades de programación, solo tu experiencia.

Apoyo sin límites
Únete a una comunidad global de colaboradores con orientación y asistencia confiables.

Impacto real
Usa tu experiencia en el ámbito legal para ayudar a dar forma a los sistemas de IA que influirán en el futuro de tu sector, mientras colaboras con especialistas en datos y amplías tus habilidades.

¿Cómo postular?

Postúlate respondiendo unas breves preguntas para unirte a nuestra base de datos y formar parte de nuestra comunidad en crecimiento.

Sobre Welo Data

Welo Data, una división de Welocalize, es una empresa global de datos para IA con más de 500 000 colaboradores que proporcionan datos éticos y de alta calidad para entrenar los principales sistemas de IA del mundo. Con una comunidad diversa en más de 100 países, estamos dedicados a construir una IA más inteligente y centrada en las personas.

En Welo Data, “IA sin límites. Tú sin límites.” es más que un lema: es nuestro compromiso. Creamos una mejor IA a través de la experiencia humana, ofreciendo oportunidades ilimitadas para que personas de todo el mundo crezcan, contribuyan y trabajen en sus propios términos.