Evaluador Freelance de Contenido con IA en Árabe

last updated July 16, 2026 22:46 UTC

Welo Data

HQ: On-site

more jobs in this category:

  • -> Transcriptionist @ Literably
  • -> English Transcript Editor @ 3Play Media
  • -> Freelance Writer @ IAPWE
  • -> IvyMath Online Math Instructor/Tutor - $22/hour - Fully Remote @ IvyMath
  • -> Online English Teacher @ Magic Ears

Welo Data colabora con empresas de tecnología para ofrecer conjuntos de datos de alta calidad obtenidos de manera ética, relevantes, diversos y escalables, ayudando a fortalecer sus modelos de IA. Como marca de Welocalize, WeloData aprovecha más de 25 años de experiencia trabajando con algunas de las compañías más innovadoras del mundo y reúne una comunidad global seleccionada de 500.000+ expertos en formación de IA y de dominio para ofrecer servicios, entre ellos:

ANOTACIÓN Y ETIQUETADO: transcripción, resumido, clasificación de imágenes y videos, y etiquetado de datos.
MEJORA DE LLMs: ingeniería de prompts, SFT, RLHF, red teaming, entrenamiento de modelos adversarios y clasificación del output del modelo.
RECOLECCIÓN Y GENERACIÓN DE DATOS: recopilación y generación de datos, desde lenguas institucionales hasta audio de campo remoto.
RELEVANCIA E INTENCIÓN: ranking culturalmente matizado, relevancia y evaluación para entrenar modelos para búsquedas, anuncios y salidas de LLM.

¿Quieres unirte al equipo de Welo Data? Ofrecemos experiencia práctica y aplicada en IA, respaldada por sólidos antecedentes académicos y un profundo conocimiento de las herramientas, marcos y mejores prácticas líderes en IA. Ayúdanos a elevar el estándar de los datos de nuestros clientes en Welo Data.

Resumen del proyecto
Buscamos evaluadores freelance de contenido de IA, orientados al detalle, para apoyar un proyecto de anotación de datos de alto impacto.

En este rol, revisarás contenido y evaluarás qué tan bien se ajusta a las pautas proporcionadas. Evaluarás diferentes tipos de contenido y aplicarás criterios estructurados para garantizar anotaciones consistentes y de alta calidad.

Los detalles completos de la tarea se compartirán durante la incorporación. Es una oportunidad para contribuir a un proyecto que mejora directamente la calidad del contenido y la experiencia del usuario a escala global.

Detalles del proyecto
– Ubicación: Remoto – Marruecos
– Idioma objetivo: Árabe (Marruecos)
– Equipo: Welo Data – Servicios de IA
– Tipo de vinculación: Freelance – Remoto
– Fecha de inicio: Inmediata
– Duración: Al menos 2–3 semanas
– Disponibilidad: Parcial
– Tarifa: Por tarea (aproximadamente 14 USD por hora)

Responsabilidades
– Revisar el contenido según las pautas definidas
– Evaluar y anotar diferentes tipos de contenido usando criterios estructurados
– Tomar decisiones consistentes y bien fundamentadas para garantizar calidad y precisión en la anotación
– Seguir las pautas del proyecto y ajustar según se introduzcan actualizaciones
– Completar tareas dentro de los plazos acordados en un horario flexible a tiempo parcial
– Participar en sesiones de incorporación y calibración

Requisitos
– Dominio a nivel nativo del idioma objetivo (C2 o equivalente), con gramática sólida, fluidez y conocimiento del uso regional
– Se prefiere experiencia previa en QA de localización, traducción/revisión, trabajo lingüístico o anotación de datos de IA/ML
– Buenas habilidades analíticas y capacidad para seguir pautas estructuradas y tomar decisiones consistentes
– Fluidez en inglés para entender las instrucciones y comunicar el razonamiento básico cuando sea necesario
– Atención al detalle y capacidad para mantener la consistencia entre tareas
– Comodidad para trabajar con pautas en evolución en un entorno de ritmo rápido
– Conocimiento de plataformas de contenido digital (música, podcasts, medios) es un plus

Requerimientos
– Capacidad para comprometerse durante toda la duración del proyecto y la carga de trabajo esperada
– Acceso a internet confiable y acceso a una computadora personal
– Capacidad para trabajar de manera independiente como contratista freelance en el país objetivo

¿Por qué unirse a Welo Data?
– Flexibilidad ilimitada: oportunidades por proyecto alineadas con tu disponibilidad. Trabaja completamente remoto con total autonomía.
– Crecimiento ilimitado: acceso opcional a talleres de IA y Modelos de Lenguaje Grandes para profesionales. No se requiere programación—solo tu experiencia.
– Soporte ilimitado: únete a una comunidad global de colaboradores con orientación y apoyo receptivos.
– Impacto real: aplica tus conocimientos legales para influir en los sistemas de IA que están dando forma al futuro de tu industria, mientras colaboras con profesionales de datos y adquiere nuevas habilidades.

¿Cómo postularse?
Postula ahora respondiendo a algunas preguntas rápidas para unirte a nuestra base de datos y formar parte de nuestra comunidad en crecimiento.

Acerca de Welo Data
Welo Data, parte de Welocalize, es una empresa global de datos de IA con 500.000+ colaboradores que entrega datos de alta calidad y éticos para entrenar los sistemas de IA más avanzados del mundo. Estamos construyendo una IA más inteligente y más humana con una comunidad diversa en más de 100 países.

En Welo Data, “IA sin límites. Tú sin límites.” es más que un eslogan: es nuestro compromiso. Creamos una IA más inteligente aprovechando el poder de la contribución humana y ofrecemos oportunidades ilimitadas para que nuestra comunidad global crezca, contribuya y trabaje en sus propios términos.

Aviso de IA
Podemos usar herramientas de inteligencia artificial (IA) para apoyar partes del proceso de contratación, como revisar solicitudes, analizar currículums o evaluar respuestas. Estas herramientas ayudan a nuestro equipo de reclutamiento, pero no sustituyen el criterio humano. Las decisiones finales de contratación las toman personas. Para obtener más información sobre cómo se procesa tu información, por favor contáctanos.

Apply info ->

To apply for this job, please visit the application page

Shopping Cart
There are no products in the cart!
Total
 0.00
0