Mango Languages busca un/a Asistente de Lingüística para apoyar las iniciativas de desarrollo continuo de contenidos. Este puesto de contratista a tiempo completo y remoto implica colaborar con un equipo de lingüistas y expertos en la materia para crear materiales de aprendizaje de idiomas y recursos educativos adicionales.

El/la Asistente de Lingüística revisará y completará tareas detalladas esenciales para finalizar los proyectos actuales de desarrollo de contenido curricular de Mango. También ayudará a lingüistas de distintos equipos con el trabajo diario y con responsabilidades administrativas.

Los/las candidatos/as deben poder gestionar proyectos a gran escala con paciencia y una atención sólida al detalle. Deberían trabajar de forma independiente, mantenerse motivados en tareas repetitivas y de pequeña escala, y producir de manera constante contenido de alta calidad.

El/la candidato/a ideal también es un/a editor/a de estilo con experiencia que valora la precisión, la coherencia y la sensibilidad cultural. Le interesa el aprendizaje de idiomas y, además, es un/a aprendiz de lenguas. Tener experiencia y entusiasmo por usar inteligencia artificial para mejorar y agilizar los flujos de trabajo es una ventaja importante. La persona ideal es trabajadora, optimista y capaz de manejar procesos y sistemas complejos.

**Responsabilidades**
– Colaborar con miembros del equipo remoto para ayudar a crear contenido curricular de alta calidad para el aprendizaje de idiomas
– Realizar actualizaciones de contenido a gran escala de acuerdo con los estándares de excelencia de Mango Languages
– Revisar y perfeccionar materiales de aprendizaje de idiomas para garantizar coherencia, diseño, funcionalidad y cumplimiento con la normativa ADA
– Actuar como editor/a de estilo para el contenido de cursos y materiales complementarios
– Comunicar de manera clara y respetuosa con miembros del equipo internos y externos
– Apoyar los esfuerzos para documentar los procesos internos
– Ayudar con las operaciones diarias del equipo y tareas administrativas
– Asistir y participar en reuniones periódicas del equipo

**Requisitos del puesto**
– Título universitario en Lingüística, Educación o un campo relacionado
– Experiencia revisando y editando con criterio de estilo materiales educativos
– Experiencia con tareas administrativas como la gestión de archivos y la documentación
– Gran interés por aprender sobre idiomas y culturas
– Compromiso con mantener la calidad del trabajo
– Atención demostrada al detalle
– Conocimiento avanzado de Google Workspace, especialmente Google Slides (preferible)
– Capacidad para aprender y aplicar normas ADA (Americans with Disabilities Act) en su trabajo
– Enfoque global, incluida experiencia internacional
– Experiencia aprendiendo un segundo idioma (preferible)
– Acceso confiable a internet

**Características clave**
– Disfruta tareas que requieren atención minuciosa al detalle
– Cumple consistentemente los plazos
– Excelentes habilidades de comunicación y capacidad de respuesta
– Muy organizado/a
– Capaz de dar y recibir retroalimentación
– Disposición para pensar críticamente y hacer preguntas
– Responde de manera positiva a los cambios
– Trabaja bien como parte de un equipo

**Cómo postular**
– Enviar tanto tu currículum como una carta de presentación que explique tu experiencia y calificaciones relevantes para el puesto
– No se considerarán a los/las solicitantes que no incluyan una carta de presentación completa

Mango se creó para fomentar conexiones humanas más profundas a través del lenguaje. Creemos que el idioma es una aventura: un viaje para personas valientes y curiosas con pasión por conectarse de manera más profunda con sus amigos en todo el mundo. Nuestro galardonado sistema de aprendizaje de idiomas se basa en métodos de enseñanza comprobados y en contenido educativo de clase mundial. Disponible en plataformas móviles, para tablet y web, nuestro software utiliza tecnología inteligente y adaptable para mejorar la retención y desarrollar rápidamente habilidades reales de conversación.