WEBTOON娛樂是一家全球領先的娛樂公司，匯聚了世界規模最大的敘事平台。作為行動網路漫畫的開創者與產業領航者，WEBTOON娛樂重新定義了漫畫與視覺敘事的創作方式，深受讀者與創作者推崇。

透過讓任何人都能成為創作者的CANVAS用戶創作平台，以及不斷擴大的WEBTOON Originals原創作品與創作者陣容，WEBTOON娛樂打造了熱情而具影響力的粉絲社群，正在形塑現代流行文化。WEBTOON作品的改編內容已登上Netflix、Prime Video、Crunchyroll等主要平台，公司也與Discord、HYBE、DC Comics等品牌建立合作。

我們正在招募內容審核人員，負責協助審閱翻譯作品。此職位將閱讀並審查韓文或日文原作，撰寫翻譯後的劇集與系列摘要，並依據內容準則與政策進行分析。具備細心、擅長視覺判斷、能自我驅動者優先；精通韓文和／或日文者尤佳。

此為遠端、兼職合約職位。

資格要求：
– 具備良好的寫作與溝通能力
– 有內容審核經驗或對網路安全具興趣
– 能配合太平洋標準時間的每週例會
– 了解美國文化趨勢、流行文化與時事
– 熟悉WEBTOON作品與直式捲動閱讀形式
– 具內容審核和／或翻譯經驗者更佳
– 精通韓文和／或日文者強烈優先考量

薪酬：每項任務120至280美元

WEBTOON娛樂的生態系統涵蓋WEBTOON、Wattpad、Wattpad WEBTOON Studios、Studio N、Studio LICO、WEBTOON Unscrolled、LINE MANGA、eBookJapan等，月活躍用戶約達1億7千萬。

加入我們，與全球最具影響力的漫畫創作者、內容與粉絲社群共同合作！