Actor de Voz / Artista de Doblaje — Grabación en Estudio (Presencial)

Acerca del Puesto
Alignerr colabora con destacados equipos de investigación en IA para mejorar la manera en que los sistemas interpretan el habla y la conversación humanas. Buscamos actores de voz y artistas de doblaje profesionales para sesiones pagadas de grabación presencial en estudio dentro de su área local.

Este proyecto utiliza IA, pero no emplea clonación de voz.

Posición
Actor de Voz / Artista de Doblaje Australiano (Se requiere acento australiano)
– Rol por contrato
– Pago competitivo según la región
– Cada sesión dura 4 horas (con un total de 2 a 3 sesiones)
– Grabación presencial en un estudio profesional en tu zona

Responsabilidades
– Grabar habla conversacional natural en inglés australiano en un entorno de estudio
– Participar en:
– Sesiones de grabación individuales
– Sesiones de diálogo en pareja
– Seguir indicaciones básicas sobre tono, ritmo y entrega
– Realizar conversaciones naturales con sonido no guionado
– Trasladarse a un estudio local en Australia (no hay opción de trabajo remoto)

Requisitos de Idioma y Acento
– Inglés fluido
– Acento nativo o casi nativo de inglés australiano correspondiente a la región de postulación
– Debes residir actualmente en la región que coincide con el acento

Calificaciones

Obligatorias
– Experiencia en actuación de voz o doblaje
– Comodidad para realizar diálogos y conversaciones naturales
– Disponibilidad para asistir a sesiones presenciales en estudio
– Profesionalismo, confiabilidad y apertura a recibir dirección

Deseables
– Experiencia en actuación o artes escénicas
– Antecedentes en radiodifusión, podcasting o trabajo previo en estudio

Proceso de Postulación (Rápido y Sencillo)
Solo se requieren tu nombre, correo electrónico y nivel de experiencia.
– Opcional: enlace a portafolio o muestras de voz previas
– Envía tu postulación
– Recibirás por correo un breve guion para grabar como audición
– La audición puede grabarse en casa o con tu teléfono

Los candidatos seleccionados recibirán:
– Información sobre la ubicación del estudio
– Detalles de programación de las sesiones
– Información sobre el formato de grabación (individual o diálogo en pareja) para inglés australiano

Tarifa de pago: $120–$200 por hora