Externer Texter für Entwicklerwerkzeuge

last updated April 16, 2026 19:06 UTC

OnTheGoSystems

HQ: 100% remote

more jobs in this category:

  • -> Transcriptionist @ Literably
  • -> Remote Freelance Writers for Entry-Level Blogging Work @ We Write Blog Posts
  • -> English Transcript Editor @ 3Play Media
  • -> Data Entry Operator @ Tower Health
  • -> Data Entry specialist @ RMJ4U

OnTheGoSystems sucht eine talentierte und anpassungsfähige Schreibkraft zur Verstärkung unseres Teams. Dies ist eine Gelegenheit, zu einem führenden Tool beizutragen, dem Entwickler weltweit vertrauen.

Über uns
Wir sind seit 2008 tätig und haben über 250.000 Kunden, die sich auf uns verlassen. Unser stetiges, organisches Wachstum bietet Stabilität und Verlässlichkeit. Wir arbeiten vollständig remote und fördern ein Umfeld der Gleichberechtigung ohne politische Spannungen. Wenn du zu uns kommst, wirst du Teil einer unterstützenden, fairen und stabilen Gemeinschaft.

Deine Aufgaben
• Ein tiefes Verständnis für unsere Kunden entwickeln – ihre Ziele, Bedürfnisse und Herausforderungen.
• Experte für unsere Produkte, unser Ökosystem und unsere Mitbewerber werden.
• Klare, wirkungsvolle Inhalte erstellen, die zum Handeln motivieren und Ergebnisse liefern.
• Die Leistung deiner Inhalte überprüfen, messen und bei Bedarf optimieren.

Was wir suchen
• Anpassungsfähigkeit und Kreativität: Du solltest mühelos zwischen überzeugendem Marketingtext und präziser technischer Dokumentation wechseln können.
• Schnelle Auffassungsgabe: Unsere Tools sind komplex, daher musst du neue Technologien und Konzepte zügig erfassen können.
• Starke Schreibfähigkeiten: Dein Englisch sollte ausgezeichnet sein und für ein internationales Publikum geeignet.
• Technisches Verständnis: Erfahrung im Schreiben für technische Nutzer, insbesondere Entwickler mit PHP, React, RoR und ähnlichen Technologien.
• SEO- und Analysekenntnisse: Du solltest sicher im Umgang mit SEO‑Tools sein und verstehen, dass gute SEO aus hochwertigen Inhalten entsteht.
• Zielorientierte Arbeitsweise: Du beginnst jedes Projekt mit einem klaren Ziel und einem strukturierten Plan.
• Ergebnisorientierung: Du verbesserst deine Arbeit kontinuierlich, bis deine Ziele erreicht sind.

Wünschenswert
• Erfahrung in einem SaaS‑Unternehmen.
• Kenntnisse in Übersetzungsworkflows oder der Übersetzungsbranche.

Was wir bieten
• Vollständig ortsunabhängiges Arbeiten.
• Unser BAMM‑Programm zur Motivation.
• Ein Budget für dein optimales Homeoffice.
• Einen Kindle mit Zugriff auf unser Amazon‑Konto.
• Anerkennung aller nationalen Feiertage.
• Ein Team, das Intelligenz und Eigenmotivation wertschätzt.
• Viele Möglichkeiten zur Entwicklung und Weiterentwicklung.
• Die Chance, global mit einer vielfältigen, talentierten Gruppe zusammenzuarbeiten.

Werde Teil unseres Teams
Wenn du ein lernfreudiger, kreativer Autor bist und in einem führenden Unternehmen etwas bewirken möchtest, bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams!

Apply info ->

To apply for this job, please visit the application page

Shopping Cart
There are no products in the cart!
Total
 0.00
0