Hay un problema serio en Occidente: a pesar de todas las noticias que consumimos, muy pocas personas prestan atención a lo que realmente dicen los líderes extranjeros. Más allá de la cobertura muy filtrada que recibimos a través de nuestros propios medios —que a menudo no captura el significado real— casi nunca los escuchamos directamente.

No siempre fue así. En la década de 1960, por ejemplo, el embajador de JFK en Japón, Edwin Reischauer, creó importantes documentales culturales para ayudar a los estadounidenses a comprender mejor a Japón y su visión del mundo. El primer ministro Yasuhiro Nakasone comentó más tarde: “No conozco a ningún otro hombre que haya entendido tan a fondo a Japón”.

Los esfuerzos diplomáticos basados en una empatía genuina han disminuido drásticamente desde entonces. Me gustaría hacer un modesto intento de revivir ese espíritu reischaueriano.

Durante el último año he estado escribiendo un boletín quincenal en Substack y, en las últimas semanas, he empezado a adaptarlo a videos con la esperanza de llegar a una audiencia más amplia.

Consumo una enorme cantidad de comentarios occidentales —tanto de fuentes convencionales como alternativas— pero, como la mayoría de la gente, rara vez tengo acceso a material de primera mano de los propios líderes extranjeros.

Aquí hay tres ejemplos que podrían ser muy reveladores para las audiencias occidentales, si tan solo recibieran cobertura:

1. Una entrevista de cinco horas con el ex primer ministro israelí Naftali Bennett.
2. Una larga conversación tipo “fireside chat” con Vladimir Putin de octubre de 2022.
3. Qiushi, la revista teórica insignia del Partido Comunista Chino. Como describe Dan Wang, Qiushi es “una mezcla entre The New Yorker y el Federal Register”, con cada edición comenzando con un discurso reimpreso de Xi Jinping seguido de comentarios del partido. Incluso existe una edición en inglés, y aun así nunca he oído a un comentarista occidental mencionarla.

Busco un asistente de investigación que:

i) Realmente quiera entender a los líderes extranjeros. Escuchar a alguien como Putin no significa estar de acuerdo con él, sino intentar comprender su perspectiva.
ii) Tenga buen instinto para identificar lo importante y pueda extraer clips convincentes con marcas de tiempo.
iii) Ame la lectura: Kissinger o libros sobre China son tu idea de diversión.
iv) Reconozca que la verdad es más compleja que las narrativas simples de “buenos contra malos”.
v) Quiera comprender y compartir cómo funciona realmente el mundo.

Sobre mí:

– En 2017 cofundé una empresa editorial exitosa.
– Trabajé en la Oficina del Primer Ministro del Reino Unido (10 Downing Street) con el jefe de gabinete del PM entre 2020 y 2021.
– En 2016 hice prácticas en The Spectator, así que tengo algo de experiencia en periodismo.

Mi Substack y mis videos actualmente tienen una audiencia pequeña, pero muchos de mis lectores son figuras influyentes que recientemente ocuparon cargos superiores en el gobierno del Reino Unido. Acabo de cumplir 30 años y tengo la suerte de contar con el tiempo para explorar lo que quiero hacer a continuación, algo en el ámbito de la geopolítica y la construcción de paz.

Este proyecto todavía es experimental, así que soy flexible en cuanto a horas y remuneración. Lo que sí sé:

• Puedes trabajar completamente con tu propio horario.
• No me importa dónde —o si— estudiaste. La curiosidad, la lucidez y la determinación son lo que importa.

Para postular, envía una nota breve explicando por qué crees que encajas bien. Por favor, no adjuntes un currículum. No podré responder a todos, pero si destacas, me pondré en contacto para programar una llamada. Si no recibes noticias en un plazo de 10 días, por favor asume que no avanzarás en esta ocasión.

Gracias por considerar el puesto y por leer hasta el final. Si tienes dudas sobre postularte, te animo a hacerlo.

Mucha suerte,
Edward