Kyverna Therapeutics 是一家以患者为中心、处于临床阶段的生物制药公司，致力于为自身免疫疾病患者开发细胞治疗。秉持核心价值观——忠于使命、携手加速、先求清晰、拥抱创新、交付成果——我们坚定不移地推动自身免疫疾病治疗未来的发展。欢迎加入我们，共同在细胞治疗创新前沿重新定义“可能”。

Kyverna 目前正在招聘一名 医学沟通/医学事务撰稿人（合同制），负责开发、协调并执行高质量的科学出版物、会议材料及其他医学相关内容。该岗位的职责是以清晰、准确、有效且符合合规要求的方式传达临床与转化数据。你将与医学事务、临床开发、生物统计学、监管事务以及其他外部撰稿人紧密合作，确保数据按时共享，并符合全球出版标准及公司目标。这是一个高度跨职能的岗位，需要扎实的科学写作能力、对细节的严谨把控，以及在节奏快的临床环境中同时管理多项交付物的能力。

**职位名称：** 医学事务撰稿人（合同制）
**向下属汇报：** 医学事务科学总监
**工作地点：** 远程
**合同期限：** 12 个月
**工作时间：** 每周 15–30 小时（视工作量而定）
**时薪：** 90–110 美元/小时

### 职责
– 支持制定并执行与医学事务及临床项目目标一致的全球医学沟通与出版计划。
– 撰写、编辑并管理多种医学沟通交付物，包括：
– 论文稿件（主要论文）
– 综述文章
– 摘要
– 幻灯片（用于 MSL 与 HCP）
– 会议海报与口头报告
– 简明易懂的总结（如适用）
– 确保所有内容在科学上准确、语气平衡，并与来源数据保持一致。
– 将复杂的临床前、临床及转化研究发现转化为清晰且有说服力的科学叙事。
– 管理内部审阅与批准流程，包括版本控制。
– 与临床开发、生物统计学、监管事务、（如适用）商业团队以及外部医学撰稿人协作。
– 通过与 KOL 协调反馈与修订，支持作者互动及稿件迭代。
– 处理询问：通过监控询问邮箱并使用已批准模板回复患者与医生问题。

### 任职资格
– 理想情况下需具备科学或医学领域的高级学位（PhD、PharmD、MD，或具有相关经验的 MS）。
– 10 年以上医学/科学写作经验，具备为生物技术、制药或医学沟通机构产出出版物的业绩记录。
– 具备撰写论文稿件、摘要与会议材料的成熟经验。
– 了解临床试验设计、统计学及数据解读。
– 熟悉出版伦理与相关指南（ICMJE、GPP）。
– 有支持与细胞治疗、免疫学和/或罕见或自身免疫疾病相关出版物的经验。
– 出色的科学写作与编辑能力。
– 优秀的项目管理与组织能力。
– 能够在有效协作团队的同时独立开展工作。
– 高度关注细节，并坚持质量与合规要求。
– 良好的沟通能力，能够管理相互竞争的优先事项。

90–110 美元/小时。