Binance es un destacado ecosistema global de blockchain que impulsa el mayor intercambio de criptomonedas del mundo, según el volumen de operaciones y el número de usuarios registrados. Con la confianza de más de 300 millones de personas en más de 100 países, Binance es reconocida por su seguridad líder en la industria, fondos de usuario transparentes, un rendimiento de trading rápido, gran liquidez y una amplia gama de productos de activos digitales. Sus servicios abarcan trading, finanzas, educación, investigación, pagos, soluciones institucionales, capacidades Web3 y más. Al aprovechar los activos digitales y la tecnología blockchain, Binance construye un ecosistema financiero inclusivo para apoyar la libertad del dinero y mejorar el acceso a las finanzas en todo el mundo.

**Responsabilidades clave**
1. Crear copy de UI pulido en chino e inglés para productos, simplificando información compleja para que los usuarios finales la reciban de forma clara.
2. Colaborar con diseñadores senior y gerentes de producto para garantizar que todo el contenido se alinee con los objetivos del producto y los estándares generales de UX.
3. Diseñar, probar y optimizar prompts de IA para los productos internos de IA de Binance, iterando el contenido de los prompts con base en resultados del mundo real.
4. Coordinar con los equipos de ingeniería y producto para asegurar que el copy se implemente de forma precisa en productos en producción.
5. Revisar periódicamente el contenido bilingüe existente, actualizar redacciones poco claras o confusas y mantener el archivo de contenido de manera estructurada.
6. Seguir tendencias en creación de contenido e IA, y explorar nuevos enfoques para mejorar la eficiencia general.

**Calificaciones requeridas**
1. Licenciatura o superior en Traducción, Lingüística, Periodismo, Diseño de UX o un campo relacionado.
2. Se requiere fluidez en inglés para coordinar con socios y partes interesadas internacionales; los idiomas adicionales son una ventaja. Se prefiere mucho el conocimiento básico de las directrices de copy para UX.
3. Un interés genuino en productos de internet, IA y fintech, con gran atención a los detalles lingüísticos.
4. Excelentes habilidades de comunicación y trabajo en equipo, con capacidad para aprender rápido y adaptarse a nuevas tareas.
5. Se valora experiencia en redacción (copywriting) o diseño de prompts de IA.

**Por qué Binance**
– Ayudar a dar forma al futuro del principal ecosistema de blockchain del mundo
– Colaborar con talento de primer nivel en una organización global orientada al usuario con una estructura plana
– Asumir proyectos únicos y de ritmo rápido con autonomía en un entorno innovador
– Tener éxito en un entorno orientado a resultados con oportunidades de crecimiento profesional y aprendizaje continuo
– Salario competitivo y beneficios de la empresa
– Opciones de trabajo desde casa (puede variar según el equipo de negocio y el puesto)

Binance es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y cree que la diversidad es esencial para nuestro éxito. Al enviar tu solicitud, confirmas que has leído y aceptas el **Aviso de Privacidad del Candidato**.