Outlier aide les entreprises les plus innovantes du monde à améliorer leurs modèles d’IA en recueillant des retours humains. Êtes-vous un(e) talentueux(se) rédacteur(trice) de langue française qui souhaite mettre ses compétences au service de l’entraînement de systèmes d’IA ?

À propos du poste :

– Outlier recherche des rédacteurs qualifiés et parfaitement à l’aise en français pour contribuer à l’entraînement de modèles d’IA générative
– Il s’agit d’une opportunité freelance à distance avec des horaires flexibles, vous permettant de travailler aux moments qui vous conviennent

Important : soumettez votre CV uniquement en anglais. Les candidatures soumises dans d’autres langues seront automatiquement rejetées.

Vous pouvez contribuer à :

– Relire des textes en français et classer des ensembles de réponses générées par l’IA
– Rédiger de courtes histoires en français sur des sujets assignés
– Vérifier si le contenu en français généré par l’IA est factuellement exact

Qualifications préférées :

– Expérience professionnelle en traduction
– Expérience en rédaction professionnelle, par exemple copywriting, journalisme, rédaction technique ou édition
– Inscription à un programme de premier cycle (ou sa complétion) dans un domaine des sciences humaines ou lié à l’écriture
– Inscription à un programme de deuxième cycle (ou sa complétion) en écriture créative

Rémunération :

– À l’heure actuelle, les experts en rédaction française gagnent généralement environ 25 USD de l’heure pour les tâches principales du projet
– La rémunération varie selon l’expertise, les résultats des évaluations, la localisation, les exigences du projet et d’autres facteurs. Des tarifs plus élevés peuvent être proposés pour des qualifications avancées, comme un doctorat (PhD). Les tâches non principales (par exemple l’onboarding ou les périodes de surcroît) peuvent être rémunérées à des tarifs plus faibles. Certains projets peuvent également inclure des primes. Veuillez consulter les détails de rémunération pour chaque projet.

À noter : nous collectons, stockons et utilisons des données personnelles à des fins professionnelles, notamment pour vous contacter au sujet d’opportunités pertinentes et pour partager des informations avec nos affiliés. Nous ne collectons que les données nécessaires pour gérer les candidatures, fournir nos services et nous conformer aux lois applicables. Toute information que vous fournissez dans le cadre de votre candidature sera traitée conformément à la politique de confidentialité d’Outlier et à nos pratiques internes de protection des données.

Il s’agit d’un poste de sous-traitant de type 1099 sur la plateforme Outlier.ai. En tant que poste freelance, ce n’est pas un stage, ne fournit pas de parrainage et ne constitue pas un emploi. Vous devez être autorisé(e) à travailler dans votre pays de résidence. Les étudiants internationaux peuvent être éligibles selon leur statut de visa. Veuillez consulter un professionnel de la fiscalité ou de l’immigration pour obtenir des conseils adaptés à votre situation.