Outlier arbeitet mit einigen der weltweit fortschrittlichsten Unternehmen zusammen und verbessert deren KI-Modelle durch qualitativ hochwertiges menschliches Feedback. Wenn Sie eine talentierte spanische Texterin oder ein talentierter spanischer Texter sind, möchten Sie Ihre Fähigkeiten nutzen, um dabei zu helfen, KI-Systeme zu trainieren?

Über die Position:
– Outlier sucht starke spanische Autorinnen und Autoren, um generative KI-Modelle zu trainieren.
– Diese Tätigkeit ist eine Remote- und freiberufliche Stelle mit flexibler Zeiteinteilung, sodass Sie arbeiten können, wann immer es Ihnen am besten passt.

Wichtig: Bitte reichen Sie alle Lebensläufe auf Englisch ein. Bewerbungen, die in anderen Sprachen eingereicht werden, werden automatisch abgelehnt.

So können Sie beitragen:
– Überprüfen und bewerten von spanischen Texten (Spanien) sowie Ranking von KI-generierten Antworten
– Schreiben kurzer Geschichten auf Spanisch (Spanien) auf Basis vorgegebener Prompts
– Bewerten, ob KI-generierte Inhalte auf Spanisch (Spanien) faktisch korrekt sind

Bevorzugte Erfahrung:
– Berufserfahrung in professioneller Übersetzung
– Berufserfahrung im Schreiben (z. B. Copywriting, Journalismus, technisches Schreiben oder Lektorat)
– Aktuell in einem grundständigen Studium der Geisteswissenschaften oder in einem schreibbezogenen Studiengang eingeschrieben oder dieses bereits abgeschlossen
– Aktuell in einem Masterstudium im kreativen Schreiben eingeschrieben oder dieses bereits abgeschlossen

Vergütung:
– Spanisch (Spanien)-Spezialistinnen und -Spezialisten, die an Kernprojekten arbeiten, verdienen derzeit im Durchschnitt 25 USD pro Stunde
– Die Sätze variieren je nach Fachkenntnis, beurteilten Fähigkeiten, Standort, Projektanforderungen und weiteren Faktoren. Höhere Sätze sind möglicherweise für Kandidatinnen und Kandidaten mit fortgeschrittenen Abschlüssen wie PhDs verfügbar. Niedrigere Sätze können für nicht-kernbezogene Aufgaben wie Onboarding oder Phasen mit Überstunden gelten. Einige Projekte können außerdem Bonuszahlungen enthalten. Bitte prüfen Sie die Zahlungsdetails für jedes spezifische Projekt.

Bitte beachten Sie: Wir sammeln, speichern und verwenden personenbezogene Daten zu geschäftlichen Zwecken, z. B. um Sie über relevante Möglichkeiten zu informieren und Informationen mit unseren Partnerunternehmen zu teilen. Wir verlangen nur die Informationen, die erforderlich sind, um Bewerbungen zu verwalten, unsere Dienstleistungen bereitzustellen und gesetzliche Anforderungen zu erfüllen. Alle Daten, die Sie während Ihrer Bewerbung übermitteln, werden gemäß der Outlier Privacy Policy und unseren internen Datenschutzstandards behandelt.

Dies ist eine 1099-Vertragsposition über die Outlier.ai-Plattform. Als freiberufliche Tätigkeit bietet sie keine Praktika, kein Sponsoring und kein Arbeitsverhältnis. Sie müssen das gesetzliche Recht haben, in Ihrem Wohnsitzland zu arbeiten. Internationale Studierende können je nach ihrem Aufenthaltsstatus möglicherweise berechtigt sein, sollten jedoch bezüglich ihrer konkreten Situation einen Steuer- oder Einwanderungsfachmann konsultieren.