Buscamos educadores con experiencia para revisar y ofrecer retroalimentación sobre lecciones de ELD para los grados 6–8. Los revisores evaluarán qué tan bien se alinean las lecciones con los estándares de ELD de California, su calidad instruccional, su capacidad de respuesta cultural y su utilidad general para docentes que trabajan con estudiantes bilingües en desarrollo.

Lo que harás:
• Examinar borradores de lecciones de ELD para los grados 6–8 para confirmar su alineación con los estándares de ELD de California
• Evaluar el diseño instruccional, incluyendo andamiaje, diferenciación y apoyos para el desarrollo del lenguaje
• Revisar qué tan bien se conectan las lecciones de ELD con las lecciones de los módulos de EL Education para los grados 6–8
• Ofrecer retroalimentación clara y procesable sobre el contenido de las lecciones, actividades, evaluaciones y orientación para el docente
• Evaluar la relevancia cultural y lingüística de las lecciones
• Confirmar que las lecciones aborden los estándares de ELD de California en los niveles de competencia Emerging, Expanding y Bridging
• Asegurar que las lecciones ofrezcan oportunidades de aprendizaje alineadas con las tres partes de los Estándares de ELD de California
• Verificar que los objetivos del lenguaje sean medibles, estén claramente formulados y alineados con los estándares
• Revisar la calidad y pertinencia de las estrategias, materiales y actividades instruccionales
• Evaluar los apoyos y andamiajes para estudiantes en diferentes niveles de competencia
• Revisar el equilibrio entre oportunidades de hablar, escuchar, leer y escribir
• Evaluar las oportunidades de interacción, colaboración y uso auténtico del lenguaje por parte de los estudiantes
• Examinar cómo se integran el vocabulario académico y las rutinas lingüísticas
• Revisar la claridad y exhaustividad de la orientación para el docente
• Evaluar si las lecciones pueden implementarse de manera realista dentro de un período de clase típico
• Verificar que las listas de materiales, el ritmo y la estructura de las lecciones sean prácticas
• Proporcionar retroalimentación sobre la accesibilidad y organización de los materiales de las lecciones

Lo que buscamos:
• Licenciatura en Educación, TESOL, Lingüística Aplicada o un campo relacionado (se prefiere maestría)
• Preferencia por credencial de enseñanza de California
• CLAD, BCLAD o autorización para trabajar con estudiantes de inglés
• Al menos 3 a 5 años de experiencia docente en el aula en ELA para los grados 6–8
• Experiencia enseñando ELD o apoyando a estudiantes bilingües en desarrollo
• Sólida comprensión de los estándares de ELD de California y su aplicación en el aula
• Experiencia en revisión curricular, asesoría instruccional o desarrollo de materiales educativos es un plus
• Conocimiento profundo de los estándares y el marco de ELD de California
• Comprensión de la teoría de adquisición de un segundo idioma y mejores prácticas en instrucción de ELD
• Familiaridad con el currículo de EL Education es preferida
• Sólidas habilidades analíticas, de pensamiento crítico y de comunicación escrita
• Capacidad para ofrecer retroalimentación útil y procesable
• Dominio de herramientas digitales de colaboración como Google Suite, Microsoft Office y plataformas de gestión de proyectos

31 dólares por hora