A Welocalize está à procura de candidatos com nível nativo de alemão e turco para trabalhar com transcrição de letras de músicas e revisão de qualidade de conteúdo. O candidato ideal estará baseado na Irlanda ou no Reino Unido. Nosso cliente, uma empresa de tecnologia da Fortune 100, busca pessoas com forte experiência em música, letras, metadados, análise de dados ou tradução.

Posição: Especialista em Música – Alemão e Turco
Localização: Remoto, com base na Irlanda ou no Reino Unido
Horário: Segunda a sexta-feira, 40 horas semanais
Salário: €35.000 (ou £31.850 por ano no Reino Unido)
Contrato: Permanente, com benefícios
Início: Assim que possível

Neste cargo, você analisará conteúdo de letras de músicas em alemão e turco. Cerca de 65% do tempo será dedicado à transcrição de letras, 25% à revisão e edição e 10% à análise de metadados. É essencial ter forte domínio dos idiomas e conhecimento musical. Também é necessário ter interesse em tecnologia e estar disposto a questionar fluxos de trabalho existentes para ajudar a melhorar ferramentas e processos.

As habilidades desejadas incluem ser autodirigido, atento aos detalhes, mente aberta, positivo, orientado por dados e confortável em um ambiente dinâmico. É importante ter boa compreensão do setor de tecnologia, assumir responsabilidade pelo próprio trabalho, gerir o tempo de forma eficaz, resolver problemas com eficiência e ter paixão por música e letras.

Os benefícios para funcionários na Irlanda incluem 25 dias de férias anuais mais feriados, dias adicionais após dois anos de empresa, seguro de saúde privado, programa de incentivo ao uso de bicicleta, apoio ao bem-estar do funcionário, contribuição patronal para a previdência de até 5% e seguro de vida.

Os benefícios para funcionários no Reino Unido incluem 23 dias de férias anuais mais feriados, seguro de saúde privado, programa de incentivo ao uso de bicicleta, apoio ao bem-estar do funcionário, contribuição patronal para a previdência de até 5% e seguro de vida.