Welocalize busca candidatos con dominio nativo de alemán y turco para trabajar en la transcripción de letras de música y la revisión de calidad de contenido. El candidato ideal residirá en Irlanda o el Reino Unido. Nuestro cliente, una empresa tecnológica de la lista Fortune 100, busca personas con sólida experiencia en música, letras, metadatos, análisis de datos o traducción.

Puesto: Especialista en Música Alemana y Turca
Ubicación: Remoto, con base en Irlanda o el Reino Unido
Horario: Lunes a viernes, 40 horas semanales
Salario: 35.000 € (o 31.850 £ anuales en el Reino Unido)
Contrato: Permanente, con beneficios
Fecha de inicio: Lo antes posible

En este puesto analizarás contenido de letras musicales en alemán y turco. Aproximadamente el 65% del tiempo se dedicará a transcribir letras, el 25% a corregir y editar, y el 10% a revisar metadatos. Son esenciales unas sólidas habilidades lingüísticas y conocimientos musicales. También se requiere interés por la tecnología y disposición para cuestionar los flujos de trabajo existentes a fin de mejorar herramientas y procesos.

Se valoran cualidades como autonomía, atención al detalle, mentalidad abierta, actitud positiva, enfoque basado en datos y comodidad para trabajar en un entorno dinámico. Debes tener buen conocimiento del sector tecnológico, asumir responsabilidad por tu trabajo, gestionar bien el tiempo, resolver problemas con eficacia y sentir pasión por la música y las letras.

Los beneficios para empleados en Irlanda incluyen 25 días de vacaciones anuales más festivos, días adicionales de fidelidad después de dos años, seguro médico privado, un plan de bicicleta al trabajo, un programa de asistencia al empleado, aportaciones de pensión con una correspondencia de la empresa de hasta el 5% y seguro de vida.

Los beneficios para empleados en el Reino Unido incluyen 23 días de vacaciones anuales más festivos, seguro médico privado, un plan de bicicleta al trabajo, un programa de asistencia al empleado, aportaciones de pensión con una correspondencia de la empresa de hasta el 5% y seguro de vida.