ViaBill is a leading Danish “Buy Now, Pay Later” provider, helping consumers split their payments into smaller, more manageable amounts. We’re passionate about creating a seamless shopping experience – online and in-store – that empowers people to buy what they need, when they need it. To support our growth in Denmark, we’re looking for a Danish-speaking Student Assistant – Copywriter to join our team and help shape how we communicate with customers, partners, and the broader market.

What You Will Do

• Write compelling, clear, and consistent content in Danish for our website, email newsletters, paid ads, and social media
• Translate and localize content from English to Danish with a focus on cultural relevance and tone of voice
• Develop messaging that supports product launches, seasonal campaigns, and ongoing marketing efforts
• Collaborate with Growth, Marketing, Product, and Customer Support teams to ensure content is engaging, accurate, and aligned with our brand
• Proofread and refine content to maintain a high linguistic standard
• Contribute creative ideas to strengthen our brand presence in Denmark
• Monitor and analyze content performance to inform future copy direction

What We Look For

• Currently studying Communication, Marketing, Journalism, Danish Language, or a related field
• Native-level Danish and proficient English skills
• A natural talent for writing clear, persuasive, and customer-friendly copy
• Interest in consumer behavior, eCommerce, and branding
• Detail-oriented with a strong sense of tone, grammar, and structure
• Enthusiastic, proactive, and comfortable working in a fast-paced environment

Why Join Us?

• Help shape the voice of a consumer fintech brand loved by thousands of Danes
• Gain real-world marketing experience while building your writing portfolio
• Flexible hours that fit your studies
• Collaborative, informal, and ambitious culture in the heart of Copenhagen
• Work with experienced professionals who value initiative and creativity