Voici le texte reformulé en français :

Aperçu
Bonjour à vous, spécialistes de la santé ! Si vous êtes un médecin (MD), naturopathe (ND) ou titulaire d’un doctorat (PhD), à l’aise devant la caméra et passionné par la médecine fonctionnelle, Rupa Health veut vous rencontrer. Nous recherchons un Créateur de Contenu Médical capable de transformer des notions médicales complexes en vidéos claires et captivantes. Contribuez à informer des millions de personnes sur l’intégration de la médecine conventionnelle et fonctionnelle, et à diffuser l’importance d’une approche de santé axée sur les causes profondes.

À propos de Rupa – L’avenir est à une médecine personnalisée et centrée sur les causes
Rupa Health s’engage à rendre la médecine des causes profondes accessible à tous. Nous avons commencé par simplifier les tests de laboratoire grâce à une plateforme permettant de commander, suivre et recevoir les résultats de plus de 35 laboratoires proposant plus de 3 000 tests au même endroit. Nous gérons l’ensemble du processus, du début à la fin. Comme les analyses sont essentielles dans une approche de santé personnalisée et holistique, Rupa construit l’infrastructure clé de la médecine de demain.

Vos responsabilités
En tant que Créateur de Contenu Médical, vous dirigerez la production de nos vidéos, de la conception des idées jusqu’au rendu final. Vos missions incluent :

Production vidéo : Rédiger, proposer et enregistrer au moins deux vidéos de haute qualité par mois, capables de captiver notre audience.
Développement créatif : Présenter régulièrement de nouvelles idées de contenu inspirantes à l’équipe de Rupa Health.
Collaboration : Travailler efficacement avec l’équipe, accueillir les retours et agir avec intégrité.
Communication : Rester en contact via Slack et email et assurer une communication claire et professionnelle.
Standards de qualité : Produire des vidéos avec un excellent rendu audio et visuel — nous fournissons tout l’équipement nécessaire.

Exemples de vidéos réalisées :
1. https://youtu.be/s4hIFg-67X8?si=r7QHNYbZjP18LBE6
2. https://youtu.be/6MflO9v8aCE?si=B39WMPqeHWpZWfOb
3. https://www.youtube.com/supported_browsers?next_url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fsi%3Dz-isl50anxnzkwbu&v=htinh5-g4om&feature=youtu.be

Exigences indispensables
Diplôme requis : Vous devez être titulaire d’un MD, ND ou PhD.
Expertise en médecine fonctionnelle : Vous maîtrisez et aimez ce domaine.
Compétences éditoriales : Vous connaissez le processus éditorial et savez créer du contenu éducatif et engageant.
Communication : Vous vous exprimez clairement, à l’écran comme avec l’équipe.
Création vidéo : Vous pouvez écrire, proposer et enregistrer au moins deux vidéos par mois.
Idéation : Vous êtes capable de développer et suggérer des sujets de contenu de manière autonome et régulière.
Esprit d’équipe : Fiable, collaboratif, ouvert au feedback, et soucieux de travailler avec intégrité.

Atouts appréciés
Expérience sur les réseaux sociaux : Connaissance des audiences digitales et stratégies d’engagement.
Aisance technologique : À l’aise avec les outils et équipements de montage vidéo.
Esprit créatif : Capacité à imaginer des formats originaux et innovants.

Rémunération
Entre 200 et 1 200 dollars par vidéo.

Note importante
Nous accordons une grande importance à la diversité et à l’inclusion. Rupa Health est un employeur garantissant l’égalité des chances, sans discrimination fondée sur la race, la nationalité, le genre, l’identité de genre, l’orientation sexuelle, le statut de vétéran, le handicap, l’âge ou tout autre statut protégé.

Rupa Health ne contactera jamais les candidats par SMS ou via WhatsApp, Signal ou Telegram. Toutes les communications officielles se feront par email. Nous ne demanderons jamais vos informations bancaires, ni d’encaisser des chèques, ni d’acheter du matériel ou des logiciels pendant le processus de recrutement. En cas de doute, écrivez à careers@rupahealth.com pour confirmer l’authenticité d’un contact.